Svenska

redigera

Adjektiv

redigera
Böjningar av iråkad  Positiv
Attributivt
Obestämd
singular
Utrum iråkad
Neutrum iråkat
Bestämd
singular
Maskulinum (iråkade)?
Alla iråkade
Plural iråkade
  Predikativt
Singular Utrum iråkad
Neutrum iråkat
Plural iråkade
Kompareras inte.
Adverbavledning (iråkat)?

iråkad

  1. (formellt) som en har råkat ut för
    1812: Reglemente för arbets- och korrektionshusinrättningen uti Carlstads län, sida 21 (G. Wallencrona):
    Den tid ett Fattighjon under iråkad sjukdom varit uppfördt å sjuklista, afräknas icke å förutnämde utsatte arbetstid.
    1823: Svensk Plutark, Johan Fredrik af Lundblad:
    Konungen hade väl lofvat honom understöd af allt; men genom en iråkad sjukdom vid hans ankomst till Kalmar och genom vintrens mellankomst hade det uteblifvit.
    1833: Biographie af Kraus, Fredrik Samuel Silfverstolpe:
    Att Kraus nu redan ställt hela sin önskan på fortkomst i något främmande land, och att sådant härrört af föräldrarnes iråkade missöde, synes tydligen af hans bref.
    Etymologi: Belagt i svenskan sedan åtminstone 1812.[1] [2] (detta till trots att Svenska Akademien belägger det från först 1842.[3]
    Besläktade ord: iråka

Källor

redigera
  1. (1812) Reglemente för arbets- och korrektionshusinrättningen uti Carlstads län, s. 21 (Karlstad: G. Wallencrona) (gratis e-bok)
  2. (1823) Johan Fredrik af Lundblad: Svensk Plutark, s. 53 (gratis e-bok)
  3. Svensk ordbok: "iråkad"