Svenska redigera

Verb redigera

hugga i sten

  1. göra ett allvarligt misstag
    Visa att du är karl för din hatt! Det sämsta man kan göra, när man råkat hugga i sten, är att kasta yxan i sjön!
    Etymologi: Det är oftast en lie eller möjligen en yxa (spade) som hugger i sten i stället för i mjuka växtdelar (jord) och därvid skadar sin egg.

Översättningar redigera