gom
Se även göm.
Svenska
redigeraSubstantiv
redigeraBöjningar av gom | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | gom | gommen | gommar | gommarna |
Genitiv | goms | gommens | gommars | gommarnas |
gom
- (anatomi) taket i munhålan
- När jag är förkyld får jag en hemsk klåda i gommen.
- 1875: Uppfinningarnas bok, Otto Wilhelm Ålund:
- Det fans inom naturens tre riken nästan ingen raritet, som ej på ett eller annat sätt tillgodogjordes för gomen.
- Det fans inom naturens tre riken nästan ingen raritet, som ej på ett eller annat sätt tillgodogjordes för gomen.
- Synonymer: palatum
- Etymologi: Av fornsvenska gome m, goma f (”munnens övre eller nedre valv”), besläktat med danska gumme, isländska gómi, fornhögtyska guomo, fornengelska gōma. Jämför även engelska gum (”tandkött”).
- Sammansättningar: gomben, gombåge, gomlist, gomljud, gomsegel, gomspene, gomtak, gomutskott
Översättningar
redigerapalatum
- bokmål: gane (no) m, gomme m, gom m
- engelska: palate (en)
- finska: kitalaki (fi)
- franska: palais (fr) m
- frisiska: ferwulft n, ferwulf n
- färöiska: gómi m
- hebreiska: חֵךְ (he) m (khékh)
- isländska: gómur (is) m, bragðskyn (is) n
- italienska: palato (it) m
- japanska: 口蓋 (ja) (こうがい, kōgai)
- kroatiska: nepce n
- kurdiska: ezmanê dêv (ku)
- nederländska: verhemelte (nl) n, gehemelte (nl) n, palatum (nl) n
- polska: podniebienie (pl) n
- portugisiska: céu da boca (pt) m
- spanska: paladar (es) m
- tyska: Gaumen (de) m
- ungerska: szájpadlás (hu)
- älvdalska: guom m