Svenska

redigera
Böjningar av gå runt  Aktiv Passiv
Infinitiv Böjs som  + runt.
Presens
Preteritum
Supinum
Imperativ
Particip
Presens
Perfekt

runt

  1. vandra omkring till fots, planlöst eller (fram och tillbaka) mellan olika platser
    1999 (5 dec): Det går an: Inget att tacka för (DN), Magdalena Ribbing:
    Men man går inte runt på en bjudning och delar ut sitt visitkort till alla eller strör det generöst över alla.
    2020 (17 juli): Väktare ser till att semesterfirare håller avstånd på Borgholms gator (SVT):
    Väktarna Henrik Brolin och Dick Karlsson går runt på gatorna i Borgholm och ser till att alla håller avstånd[.]
    Användning: Även med fokus på tillvaron som människa i sig (eftersom de flesta människor varje dag förflyttar sig till fots), snarare än det faktiska vandrandet i sig, och då snarast i betydelsen ’leva’.
    2017 (13 juli): HUI: Var fjärde butik kan försvinna inom åtta år (SVT):
    Det faktum att vi går runt med alla världens varor tillgängliga i fickan [=i våra mobiltelefoner] börjar på allvar förändra både vårt beteende och förutsättningarna för handeln.
    2020 (18 maj): Jenny, 25, fick sin hjärtoperation inställd: ”Jag går runt med oro och ångest” (SVT):
    Jag går runt med mycket oro och ångest över att hjärtrusningarna ska komma [...]
  2. till fots förflytta sig i en mer eller mindre halvcirkelformad bana för att komma till den plats som är belägen bakom ett fast hinder
    Vanliga konstruktioner: gå runt (något hinder)
    Du får gå runt avspärrningen.
  3. (främst om ekonomi) fungera (på så sätt att inkomsterna räcker till utgifterna)
    2004 (12 sep): Extrajobbet i växeln anpassas till tentor (SvD):
    – Studielånet räcker inte, det ger nära 7 000 kronor i månaden, men jag anser att jag behöver ytterligare 3 000 för att det ska gå runt, säger hon.
    2015 (8 maj): Röster om den nya filmpolitiken (DN):
    Många små biografer går inte runt och tar kommunalbidrag för att klara sig.
  4. med list undvika (en begränsning i t.ex. ett regelverk)
    2006 (3 sep): Värdar tömmer hus för att bilda borätter (SvD):
    Fastighetsägarna har hittat nya sätt att gå runt reglerna för bostadsrättsombildning.
    2022 (16 mars): Hammarby kan överklaga böter för övergång (Aftonbladet):
    – Man kan inte gå runt reglerna genom att skicka betalningen efteråt [...]