frigöra

Svenska

Verb

Böjningar av frigöra	Aktiv	Passiv
Infinitiv	frigöra	frigöras
Presens	frigör	frigörs (frigöres)
Preteritum	frigjorde	frigjordes
Supinum	frigjort	frigjorts
Imperativ	frigör	–
Particip
Presens	frigörande, frigörandes
Perfekt	frigjord

frigöra

1. (om ämnen, energi e.dyl, mest i passiv) släppa fri

   I reaktionen frigörs energi i form av fotoner.

   Tänk på att gifter frigörs i processen.

2. (reflexivt: frigöra sig) göra (sig) fri från, bli självständig, sluta vara beroende av

   I tonåren börjar ungdomarna frigöra sig från sina föräldrar.

Översättningar

släppa fri

• bokmål: frigjøre ^(no)
• franska: libérer ^(fr)
• nederländska: vrijmaken ^(nl), loslaten ^(nl)
• polska: uwolnić ^(pl)
• tyska: freisetzen ^(de)

göra (sig) fri från, bli självständig, sluta vara beroende av

• bokmål: frigjøre ^(no)
• franska: émanciper ^(fr)
• nederländska: vrijmaken ^(nl)
• tyska: freimachen ^(de)