fattig som en kyrkråtta

Svenska

Adjektiv

fattig som en kyrkråtta

1. (idiomatiskt, liknelser) mycket fattig

   Synonymer: luspank

Översättningar

mycket fattig

• bokmål: blakk som en kirkerotte ^(no)
• engelska: poor as a church mouse ^(en), poor as a rat ^(en), poor as Job ^(en)
• polska: biedny jak mysz kościelna ^(pl)
• ungerska: szegény, mint a templom egere ^(hu)