faire l'autruche

Franska

(idiomatiskt) blunda inför något, att vägra ta hänsyn till något
Je lui ai signalé tous les problèmes dans son produit, mais il fait l’autruche.
Jag visade honom alla problem med hans produkt, men han blundar inför dem.

Etymologi: Bokstavligen "att göra som strutsen", d.v.s. att stoppa huvudet i sanden för att undvika att konfronteras med en obehaglig situation.