förtrytsam
Svenska
redigeraAdjektiv
redigera| Böjningar av förtrytsam | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämd singular |
Utrum | förtrytsam | förtrytsammare | |
| Neutrum | förtrytsamt | |||
| Bestämd singular |
Maskulinum | förtrytsamme | förtrytsammaste | |
| Alla | förtrytsamma | |||
| Plural | förtrytsamma | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | förtrytsam | förtrytsammare | förtrytsammast |
| Neutrum | förtrytsamt | |||
| Plural | förtrytsamma | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | (förtrytsamt)? | |||
- som visar eller känner förtrytelse; förargad, harmsen, missnöjd
- Synonymer: förargad, harmsen, förtretad, indignerad
- 1900: Boken om Lille-Bror, Gustaf af Geijerstam:
- Mycket sällan tog han fel på en ton, och gjorde han det någon enda gång, då såg han helt förtrytsam ut och började genast om alltsammans från början.
- Mycket sällan tog han fel på en ton, och gjorde han det någon enda gång, då såg han helt förtrytsam ut och började genast om alltsammans från början.
Översättningar
redigerasom visar eller känner förtrytelse
- danska: gnaven
- franska: renfrogné (fr)
- isländska: önuglyndur
- polska: rozdrażniony, poirytowany, niezadowolony (pl)
- tyska: verdrießlich (de)