förlovad

Svenska

Adjektiv

Böjningar av förlovad		Positiv
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	förlovad
	Neutrum	förlovat
Bestämd singular	Maskulinum	förlovade
	Alla	förlovade
Plural		förlovade
		Predikativt
Singular	Utrum	förlovad
	Neutrum	förlovat
Plural		förlovade
Kompareras inte.
Adverbavledning		(förlovat)?

förlovad

1. som har ingått förlovning; perfektparticip av förlova

   Synonymer: trolovad

2. utlovad

   det förlovade landet

   Då hade han redan lämnat Wien och vandrat till humanismens förlovade land, Italien.

   Användning: Uttrycket är mest känt från Gamla Testamentet där Gud lovar Moses att leda det israeliterna till Kanaan, det förlovade landet. USA utmålades i mitten av 1900-talet som "bilens förlovade land".

Översättningar

som har ingått förlovning

• engelska: engaged ^(en)
• italienska: fidanzato ^(it), fidanzata ^(it)
• tyska: verlobt ^(de), gelobt ^(de)

utlovad

• engelska: promised ^(en)
• tyska: gelobt ^(de)