ekorre
Svenska
redigeraSubstantiv
redigeraBöjningar av ekorre | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | ekorre | ekorren | ekorrar | ekorrarna |
Genitiv | ekorres | ekorrens | ekorrars | ekorrarnas |
ekorre
- (gnagare) däggdjur i underfamiljen Sciurus
- Synonymer: kurre (vardagligt), furufnatt (ålderdomligt eller skämtsamt), ajkwönn (orsamål)
- Etymologi: Av fornsvenska īkorne, ēkorne, av fornnordiska íkorni, av urgermanska *īkurnan-, av tidigare *aikwur (nom.), *īkuraz (gen.), med upprinnelse i urindoeuropeiska *h₂éi-h₂ur (nom.), *h₂i-h₂urós (gen.).[1]
- Sammansättningar: ekorrsvans, jordekorre
- Se även: Kurre
Översättningar
redigeraÖversättningar
- albanska: ketër (sq)
- arabiska: سِنْجَاب (sinjāb)
- aragonska: esquirgüelo m
- armeniska: սկյուռ (hy) (skyuṙ)
- azerbajdzjanska: sincab (az)
- basjkiriska: тейен (teyen)
- baskiska: urtxintxa (eu), katagorri (eu)
- belarusiska: вавёрка f
- bokmål: ekorn (no) n
- danska: egern (da) n
- engelska: squirrel (en)
- esperanto: sciuro
- estniska: orav (et)
- finska: orava (fi)
- fornnordiska: íkorni m
- franska: écureuil (fr) m
- färöiska: íkorni
- galiciska: esquío (gl) m
- georgiska: ციყვი (ciq̇vi)
- hebreiska: סנאי (he) m (sna'í)
- hindi: गिलहरी (hi) f (gilahrī)
- indonesiska: bajing (id)
- isländska: íkorni (is) m
- italienska: scoiattolo (it) m
- japanska: 栗鼠 (ja) (りす (ja), risu)
- jiddisch: וועווערקע (yi) f (veverke)
- kanjobal: kuk
- katalanska: esquirol (ca) m
- kurdiska: pilûr (ku), sivor (ku)
- ladino: ardiya f
- latin: sciurus (la) m
- lettiska: vāvere (lv)
- litauiska: voverė (lt) f
- nederländska: eekhoorn (nl) m
- nordsamiska: oar'ri
- nynorska: ekorn n
- occitanska: esquiròl (oc) m
- persiska: سنجاب (fa) (sanjâb)
- polska: wiewiórka (pl) f
- portugisiska: esquilo (pt) m
- romani: viaveritsa f
- rumänska: veveriță (ro) f
- ryska: белка (ru)
- spanska: ardilla (es) f
- svensk romani: bellka u
- sydsamiska: åeruve
- tjeckiska: veverka (cs) f
- turkiska: sincap (tr), değin (tr)
- tyska: Eichhörnchen (de) n
- ukrainska: білка (uk) f
- ungerska: mókus (hu)
- vepsiska: orav
- zazaiska: sımore (diq) m
- älvdalska: aikuonn m, kwegelbait m
Källor
redigera- ↑ Guus Kroonen: Etymological Dictionary of Proto-Germanic. Leiden: Brill, 2013, p. 10-11.