Spanska

redigera

dormir con los peces

  1. (idiomatiskt) ligga död och begraven under vatten (ofta i samband med mord)
    Etymologi: Ett översättningslån från engelska sleep with the fishes, i engelskan belagt sedan 1833. Jämför portugisiska dormir com os peixes med samma betydelse.