dead ringer

Engelska redigera

Substantiv redigera

dead ringer

uttal: (Storbritannien) ˌded ˈɹɪŋ.ə
uttal: (USA) ˌded ˈɹɪŋ.ɚ

(idiomatiskt) dubbelgångare
Vanliga konstruktioner: be a dead ringer for somebody

Etymologi: Ursprungligen från slang inom hästkapplöpning, där ringer är en snabb häst som i bedrägligt syfte satts in i ett lopp i stället för en långsam häst.^[1]

Källor redigera

↑ Online Etymology Dictionary: "ringer", läst 2023-04-21

Hämtad från ”https://sv.wiktionary.org/w/index.php?title=dead_ringer&oldid=3906591”