byrålåda
Svenska
redigeraSubstantiv
redigera| Böjningar av byrålåda | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | byrålåda | byrålådan | byrålådor | byrålådorna |
| Genitiv | byrålådas | byrålådans | byrålådors | byrålådornas |
- låda i en byrå
- I byrålådan låg några gamla serietidningar, kläder och en ficklampa.
- (bildligt) (abstrakt) ställe där man lägger undan och glömmer bort (oftast icke materiella) ting
- Swedol är aktien att välja om man har en tidshorisont på 0-2 år, medan Clas Ohlson är mer lämpad för byrålådan.
- Många begår ett stort misstag: vi gör för många planer och lägger dem sedan i glömskans byrålåda.
Översättningar
redigeralåda i en byrå
- bokmål: kommodeskuff m, kommodeskuffe f
- danska: kommodeskuffe u
- engelska: drawer (en)
- esperanto: tirkesto (eo)
- franska: tiroir (fr) m
- nynorska: kommodeskuff m, kommodeskuffe f
- polska: szuflada (pl) f
- ryska: ящик (ru)
- tyska: Schublade (de) f, Kommodenschublade f