buteljera

Svenska

Verb

Böjningar av buteljera	Aktiv	Passiv
Infinitiv	buteljera	buteljeras
Presens	buteljerar	buteljeras
Preteritum	buteljerade	buteljerades
Supinum	buteljerat	buteljerats
Imperativ	buteljera	–
Particip
Presens	buteljerande, buteljerandes
Perfekt	buteljerad

buteljera

1. tappa upp på flaska

   1873: Svenska familj-journalen:

   Köpmannen hade, troligen af hämdlystnad, i kärlet inlagt allehanda såväl skadliga, som vämjeliga saker, och sedan Dommer låtit urtappa och buteljera vinet, fann man allt detta i bottnen.

   Besläktade ord: butelj, buteljering

Översättningar

tappa upp på flaska

• engelska: bottle ^(en)
• franska: embouteiller ^(fr)
• galiciska: embotellar ^(gl)
• grekiska: εμφιαλώνω ^(el) (emfialóno)
• hebreiska: בִּקְבֵּק‎ (bikbék)
• katalanska: embotellar ^(ca)
• nederländska: bottelen ^(nl)
• portugisiska: engarrafar ^(pt)
• spanska: embotellar ^(es)
• turkiska: şişelemek ^(tr)
• tyska: (in Flaschen) abfüllen ^(de)