brottningsmatch
Svenska
redigeraSubstantiv
redigera| Böjningar av brottningsmatch | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | brottningsmatch | brottningsmatchen | brottningsmatcher | brottningsmatcherna |
| Genitiv | brottningsmatchs | brottningsmatchens | brottningsmatchers | brottningsmatchernas |
- match i sporten brottning
- 2018 (23 dec): Tvingades klippa av håret – domaren stängs av (Aftonbladet):
- Det var under en brottningsmatch i USA som Andrew Johnson fick ett ultimatum av domaren strax innan matchen skulle börja [...]
- Det var under en brottningsmatch i USA som Andrew Johnson fick ett ultimatum av domaren strax innan matchen skulle börja [...]
- 2018 (23 dec): Tvingades klippa av håret – domaren stängs av (Aftonbladet):
- (bildligt) handgriplig konflikt mellan två (eller flera) personer, vilken får det att se ut som om personerna brottas (t.ex. om åtminstone ena partens mål är att hålla fast den andra parten snarare än att orsaka kroppslig skada)
- 2019 (28 okt): Tjuvgäng går in i butiken i Västerås och stjäl ohämmat – ägaren: ”Blir lätt brottningsmatch” (SVT):
- Christoffer menar att han och de andra anställda brukar konfrontera personer som tar från butiken men att det lätt blir brottningsmatch.
- Christoffer menar att han och de andra anställda brukar konfrontera personer som tar från butiken men att det lätt blir brottningsmatch.
- 2019 (23 dec): Attack på bil slutade med brottningsmatch med polis (SR):
- Mannen var inte intresserad av att göra som polisen sa och det hela utvecklades till en brottningsmatch innan han kunde gripas av en tillkallad polispatrull.
- Mannen var inte intresserad av att göra som polisen sa och det hela utvecklades till en brottningsmatch innan han kunde gripas av en tillkallad polispatrull.
- 2019 (28 okt): Tjuvgäng går in i butiken i Västerås och stjäl ohämmat – ägaren: ”Blir lätt brottningsmatch” (SVT):
- (bildligt) intensiv (själslig, samhällelig, politisk, intellektuell etc.) konflikt mellan två (abstrakta) företeelser (idéer, viljor etc.)
- 1998 (13 feb): Jack Nicholson är en njutning att se i ”Livet från den ljusa sidan” (DN):
- Snarare är [filmen] ett slags oavgjord och lätt ironisk brottningsmatch mellan romantiska föreställningar om kärleken och dess mer realistiskt förankrade hinder och omvägar.
- Snarare är [filmen] ett slags oavgjord och lätt ironisk brottningsmatch mellan romantiska föreställningar om kärleken och dess mer realistiskt förankrade hinder och omvägar.
- 2019 (15 feb): Brøgger synar ett masochistiskt förhållande (SvD):
- Inte många författare har varit lika öppna kring sina brottningsmatcher med livet och kärleken som Suzanne Brøgger.
- Inte många författare har varit lika öppna kring sina brottningsmatcher med livet och kärleken som Suzanne Brøgger.
- 2022 (8 nov): Nu spökar verkligheten för hela regeringen (DN):
- Det har uppenbarligen varit en ganska svår brottningsmatch mellan partierna om vad som ska ökas respektive prutas i budgeten.
- Det har uppenbarligen varit en ganska svår brottningsmatch mellan partierna om vad som ska ökas respektive prutas i budgeten.
- 1998 (13 feb): Jack Nicholson är en njutning att se i ”Livet från den ljusa sidan” (DN):
Översättningar
redigeramatch i sporten brottning
- finska: painiottelu
- tyska: Ringwettkampf m, Ringwettbewerb m
handgriplig konflikt
intensiv konflikt mellan två (abstrakta) företeelser