bokmal
Svenska
redigeraSubstantiv
redigeraBöjningar av bokmal | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | bokmal | bokmalen | bokmalar | bokmalarna |
Genitiv | bokmals | bokmalens | bokmalars | bokmalarnas |
- (bildligt) epitet som ges en hängiven läsare av böcker
- Synonymer: bokvurm (arkaiskt), boklus, bokslukare, bokälskare, läshäst, läslus
- Se även: läshunger, läslust, bokslukande
- äldre namn på insekten boklus
Översättningar
redigerahängiven bokläsare
- bokmål: bokorm (no) m, lesehest
- engelska: bookworm (en), bibliophile (en), book lover (en)
- finska: kirjatoukka
- isländska: lestrarhestur m, bókabéus m, bókaormur (is) m
- katalanska: lletraferit (ca) m, lletraferida (ca) f
- ryska: книголюб (ru) m
- spanska: ratón de biblioteca m, tragalibros mf, comelibros mf, letraherido m
- tagalog: palabasa
- tjeckiska: knihomol (cs) m
- turkiska: kitap kurdu (tr)
- tyska: Bücherwurm (de) m, Leseratte (de) f
insekt — se boklus