blodtörstig
Svenska
redigeraAdjektiv
redigeraBöjningar av blodtörstig | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
---|---|---|---|---|
Attributivt | ||||
Obestämd singular |
Utrum | blodtörstig | blodtörstigare | |
Neutrum | blodtörstigt | |||
Bestämd singular |
Maskulinum | blodtörstige | blodtörstigaste | |
Alla | blodtörstiga | |||
Plural | blodtörstiga | |||
Predikativt | ||||
Singular | Utrum | blodtörstig | blodtörstigare | blodtörstigast |
Neutrum | blodtörstigt | |||
Plural | blodtörstiga | |||
Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
Adverbavledning | (blodtörstigt)? |
- som känner ett sug att förtära blod (särskilt blod från levande varelser)
- (överförd betydelse) som tenderar att ta till våld
- 1847: Skandinavisk fauna, Sven Nilsson:
- Kattslägtet innefattar de blodtörstigaste af alla däggdjur […].
- Kattslägtet innefattar de blodtörstigaste af alla däggdjur […].
- Synonymer: våldsbejakande
- 1847: Skandinavisk fauna, Sven Nilsson:
- Synonymer: blodlysten (mindre vanligt)
Översättningar
redigerasom tenderar att ta till våld
- bokmål: blodtørstig
- engelska: bloodthirsty (en)
- polska: krwiożerczy (pl)
- tyska: blutdürstig, blutrünstig (de)