blodsugare

Svenska

Substantiv

Böjningar av blodsugare	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	blodsugare	blodsugaren, vard. blodsugarn	blodsugare	blodsugarna
Genitiv	blodsugares	blodsugarens, vard. blodsugarns	blodsugares	blodsugarnas

blodsugare

1. (mytologi) gengångare som tros suga levandes blod

   Synonymer: vampyr

2. (däggdjur) typ av fladdermus som suger blod

   Synonymer: vampyr, vampyrfladdermus

3. (allmänt) något djur (mygg, fästing, igel eller annat) som suger blod

   2019 (11 jun): Räkna med myggsommar i Sörmland: "Kan bli inferno" (Eskilstuna-Kuriren):

   Men efter den senaste tidens värme i kombination med fukt, har översvämningsmyggans ägg nu kläckts och förvandlats till riktiga blodsugare.

4. (bildligt) person som försöker ta så mycket från andra som möjligt; obarmhärtig fordringsägare

   Synonymer: parasit, utsugare

Besläktade ord: blodsugande

Översättningar

se vampyr

se vampyrfladdermus

något som suger blod

• engelska: bloodsucker ^(en)

bildligt: obarmhärtig fordringsägare (eller liknande)

• bokmål: blodsuger ^(no) m
• engelska: bloodsucker ^(en)
• portugisiska: sanguessuga ^(pt) f, parasita ^(pt) mf
• spanska: chupasangre m, sanguijuela ^(es) f, chupóptero ^(es) Spanien
• tyska: Blutsauger ^(de) m, Blutsaugerin f