bildstorm

Svenska

Substantiv

Böjningar av bildstorm	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	bildstorm	bildstormen	bildstormar	bildstormarna
Genitiv	bildstorms	bildstormens	bildstormars	bildstormarnas

bildstorm

1. folkrörelse som (med religiösa eller politiska motiv) syftar till att förstöra eller avlägsna bilder, ikoner och andra symboler i helgedomar för att de inte anses gå hand i hand med tidens politiska eller religiösa uppfattning

   2015 (17 mar): När världsarv blir militära mål (SvD):

   Särskilt kända är reformationens bildstorm mot kyrkornas utsmyckning, men också den franska revolutionens vandalisering av kyrklig och profan konst.

   Synonymer: ikonoklasm

   Antonymer: bilddyrkan

   Besläktade ord: bildstormare

Översättningar

ikonoklasm

• danska: billedstorm u
• engelska: iconoclasm ^(en)
• esperanto: ikonoklasmo
• finska: ikonoklasmi ^(fi)
• franska: iconoclasme ^(fr) m
• italienska: iconoclastia ^(it) f
• nederländska: beeldenstorm ^(nl), iconoclasme ^(nl)
• polska: ikonoklazm ^(pl) m, obrazoburstwo n
• portugisiska: iconoclastia ^(pt) f
• ryska: иконобо́рчество ^(ru) n
• spanska: iconoclasia f
• tjeckiska: ikonoklasmus ^(cs) m, obrazoborectví n
• tyska: Bildersturm ^(de) m, Ikonoklasmus ^(de) m
• ukrainska: іконобо́рство n, іконокла́зм m