besvärlig
Svenska
redigeraAdjektiv
redigeraBöjningar av besvärlig | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
---|---|---|---|---|
Attributivt | ||||
Obestämd singular |
Utrum | besvärlig | besvärligare | |
Neutrum | besvärligt | |||
Bestämd singular |
Maskulinum | besvärlige | besvärligaste | |
Alla | besvärliga | |||
Plural | besvärliga | |||
Predikativt | ||||
Singular | Utrum | besvärlig | besvärligare | besvärligast |
Neutrum | besvärligt | |||
Plural | besvärliga | |||
Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
Adverbavledning | besvärligt |
- (som är) svår, omständig eller problematisk att utföra eller ta hand om (på vanligt vis)
- Det är besvärligt att flytta hela stugan.
- ...vilket leder fram till en besvärlig integral.
- Synonymer: mödosam, jobbig
- Antonymer: obesvärlig, enkel, lätthanterlig
- (omständig) på ett sådant sätt att det sänker välmåendet
- Jag hade det ganska besvärligt med min rygg en tid.
- Besläktade ord: besvär, besvära, besvärad, besvärande, besvärlighet, besvärligt
Översättningar
redigeraÖversättningar
- albanska: i(e) kalavitur, i ndërlikuar (sq), i rëndë (sq), i vështirë (sq), i zorshëm (sq)
- bokmål: besværlig
- engelska: troublesome (en), tiresome (en), hard (en), difficult (en); (mödosam) laborious (en)
- finska: vaikea (fi), hankala (fi)
- franska: pénible (fr), laborieux (fr)
- japanska: 億劫 (ja) (おっくう)
- polska: uciążliwy (pl) m
- portugisiska: problemático (pt) m
- spanska: engorroso (es)
- tyska: beschwerlich (de), lästig (de), mühselig (de)