aiwōhaftaz

Urgermanska

Adjektiv

*aiwōhaftaz

1. äkta; lagbunden; bestämd; sann

   Etymologi: Av äldre urgermanska *ajwāhaftaz. Troligen skapat i urgermansk tid. Motsvarar *aiwō ("lag; regel") + *haftaz ("fången; hållen; tagen")

   Besläktade ord: *haƀaiđaz, *haƀanaz, *haƀą, *haƀǣną, *haƀǣndz, *haƀiǥaz, *haƀiþō, *haƀjaną, *haƀjandz, *haƀnō, *haƀuđą, *haƀulô, *hafilaz, *hafnōđaz, *hafnōną, *hafnōndz, *haftaz, *haftiđaz, *haftijaną, *haftijandz, *haftiją, *haftinaiđaz, *haftinǣną, *haftinǣndz, *haftiz

Böjningar

Positiv
Stark
	Maskulinum		Femininum		Neutrum
	Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nominativ	*aiwōhaftaz /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɑz/	*aiwōhaftai /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɑi̯/	*aiwōhaftō /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɔː/	*aiwōhaftôz /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɔːːz/	*aiwōhaftatō /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɑ.tɔː/, *aiwōhaftą /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɑ̃/	*aiwōhaftō /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɔː/
Ackusativ	*aiwōhaftanǭ /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɑ.nõː/	*aiwōhaftanz /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɑnz/	*aiwōhaftǭ /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɔ̃ː/	*aiwōhaftōz /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɔːz/	*aiwōhaftatō /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɑ.tɔː/, *aiwōhaftą /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɑ̃/	*aiwōhaftō /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɔː/
Genitiv	*aiwōhaftas /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɑs/, *aiwōhaftis /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tis/	*aiwōhaftaizǫ̂ /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɑi̯.zɔ̃ːː/	*aiwōhaftaizōz /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɑi̯.zɔːz/	*aiwōhaftaizǫ̂ /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɑi̯.zɔ̃ːː/	*aiwōhaftas /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɑs/, *aiwōhaftis /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tis/	*aiwōhaftaizǫ̂ /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɑi̯.zɔ̃ːː/
Dativ	*aiwōhaftammai /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɑm.mɑi̯/	*aiwōhaftaimaz /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɑi̯.mɑz/	*aiwōhaftaizōi /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɑi̯.zɔːi̯/	*aiwōhaftaimaz /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɑi̯.mɑz/	*aiwōhaftammai /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɑm.mɑi̯/	*aiwōhaftaimaz /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɑi̯.mɑz/
Instrumentalis	*aiwōhaftanō /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɑ.nɔː/	*aiwōhaftaimiz /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɑi̯.miz/	*aiwōhaftaizō /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɑi̯.zɔː/	*aiwōhaftaimiz /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɑi̯.miz/	*aiwōhaftanō /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɑ.nɔː/	*aiwōhaftaimiz /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɑi̯.miz/
Svag
	Maskulinum		Femininum		Neutrum
	Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nominativ	*aiwōhaftô /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɔːː/	*aiwōhaftaniz /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɑ.niz/	*aiwōhaftǭ /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɔ̃ː/	*aiwōhaftōniz /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɔː.niz/	*aiwōhaftô /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɔ̃ːː/	*aiwōhaftōnō /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɔː.nɔː/
Ackusativ	*aiwōhaftanų /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɑ.nũ/	*aiwōhaftanunz /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɑ.nunz/	*aiwōhaftōnų /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɔː.nũ/	*aiwōhaftōnunz /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɔː.nunz/	*aiwōhaftô /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɔ̃ːː/	*aiwōhaftōnō /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɔː.nɔː/
Genitiv	*aiwōhaftiniz /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.ti.niz/	*aiwōhaftanǫ̂ /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɑ.nɔ̃ːː/	*aiwōhaftōniz /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɔː.niz/	*aiwōhaftōnǫ̂ /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɔː.nɔ̃ːː/	*aiwōhaftiniz /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.ti.niz/	*aiwōhaftanǫ̂ /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɑ.nɔ̃ːː/
Dativ	*aiwōhaftini /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.ti.ni/	*aiwōhaftammaz /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɑm.mɑz/	*aiwōhaftōni /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɔː.ni/	*aiwōhaftōmaz /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɔː.mɑz/	*aiwōhaftini /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.ti.ni/	*aiwōhaftammaz /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɑm.mɑz/
Instrumentalis	*aiwōhaftinǣ /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.ti.nɛː/	*aiwōhaftammiz /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɑm.miz/	*aiwōhaftōnǣ /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɔː.nɛː/	*aiwōhaftōmiz /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɔː.miz/	*aiwōhaftinǣ /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.ti.nɛː/	*aiwōhaftammiz /ˈɑi̯.wɔː.ˌxɑf.tɑm.miz/

Omvandlingar

• Urvästgermanska: *aiwohafta
  • Fornhögtyska: ēhaft
  • Fornlågfrankiska: *ēhaft
    • Medelnederländska: echt
      • Nederländska: echt
  • Fornsaxiska: *ēhaft
    • Medellågtyska: echt
      • → Estniska: eht
      • → Danska: ægte
        • → Isländska: ekta
      • → Medelhögtyska: echt
        • Bayerska: ächd
        • Hunsrik: echt
        • Tyska: echt
          • → Engelska: echt
      • → Norskt bokmål: ekte
      • → Nynorska: ekte
      • → Svenska: äkta
      • Tysk lågtyska: echt