Johannes

Svenska

Substantiv

Böjningar av Johannes
utrum	Singular
Nominativ	Johannes
Genitiv	Johannes

Johannes

1. ett mansnamn
2. (kristendom) framstående karaktär i Nya testamentet, möjligen författare till Johannesevangeliet

   Sammansättningar: johannesmässa

Etymologi: Av latinska Iōhannes, via grekiska Ἰωάννης (Iōannēs) av hebreiska יוחנן (yôḥānnān (försvenskad transkription: Jochanan), ”Herren har förbarmat sig”))

Översättningar

framstående karaktär i Nya testamentet, möjligen författare till Johannesevangeliet

• aragonska: Chuan
• asturiska: Juan, Xuan
• baskiska: Joan ^(eu)
• bokmål: Johannes ^(no)
• danska: Johannes
• engelska: John ^(en)
• estniska: Johannes ^(et)
• finska: Johannes ^(fi)
• franska: Jean ^(fr)
• frisiska: Jehennes
• indonesiska: Yohanes
• italienska: Giovanni ^(it)
• javanesiska: Yohanes
• katalanska: Joan ^(ca)
• kymriska: Ioan ^(cy)
• lettiska: Jānis ^(lv)
• litauiska: Jonas ^(lt)
• lågtyska: Johannes
• nederländska: Johannes ^(nl)
• occitanska: Joan ^(oc)
• piedmontesiska: Gioann
• polska: Jan ^(pl)
• portugisiska: João ^(pt)
• slovakiska: Ján
• spanska: Juan ^(es)
• turkiska: Yuhanna
• tyska: Johannes ^(de)
• ungerska: János ^(hu)
• zazaiska: Yuhanna

Bokmål

Substantiv

Böjningar av Johannes
	Singular
Nominativ	Johannes
Genitiv	Johannes'

Johannes

1. ett mansnamn

Finska

Substantiv

Johannes

1. ett mansnamn

   Användning: Namnet var 2019 det näst vanligaste mansnamnet i Finlands befolkning.

   Besläktade ord: juhannus

Tyska

Substantiv

Johannes

• uttal: joˈhanəsⓘ

1. ett mansnamn