Diskussion:kolla
Senaste kommentaren: för 8 år sedan av Andreas Rejbrand
Se även Diskussion:koll.
Självklart kommer ordet från "kontroll"/"kontrollera". Min teori är att arbetande människor fortkortar deras mest frekventa och tråkigaste termer. Knegare som ofta måste göra en kontroll kommer inom kort att göra en "koll".–föregående osignerade kommentar är från 180.183.84.77 (diskussion • bidrag)
- Hm... Du menar nog hypotes, och inte teori. --Andreas Rejbrand (diskussion) 14 juli 2015 kl. 13.47 (CEST)
- Din hypotes låter rimlig, men den är på intet sätt "självklar". Har du någon källa för påståendet, eller några bevis för hypotesen? --Andreas Rejbrand (diskussion) 14 juli 2015 kl. 13.48 (CEST)
- Förresten beskriver du etymologin till koll, och inte till kolla, vilket är vad frågan gäller... --Andreas Rejbrand (diskussion) 14 juli 2015 kl. 13.55 (CEST)
- Jag har aldrig förknippat koll med kontroll eller kontrollera, och blev mycket förvånad när jag såg den här sidan. T.ex. SAOB anger koll/kolla som kortform i samband med "kollation" eller "kollationerings-bevis," vilket instinktivt känns mycket naturligare.