Appendix:Grammatik/Ackusativ

Ackusativ är ett kasus i vilket ett substantiv står, som svarar på frågan "vad?". Rikssvenska markerar inte längre någon skillnad mellan ackusativ och dativ, och endast pronomen har speciella former för ackusativ/dativ som inte överensstämmer med grundformen (nominativ).

Finska

På finska förekommer ackusativ bara i positiva satser. Som motsats till partitiv som används för partiella objekt, används ackusativ för totala objekt, d.v.s. att verbet i satsen till exempel uttrycker total förändring i objektet: jämför söin omenan 'jag åt ett äpple' (ingenting blev över) med söin omenaa 'jag åt (en del av) ett äpple'.

De finska personliga pronomenen och det interrogativa pronomenet kuka 'vem' har bara en form för ackusativ: kuka → kenet, minä 'jag' → minut 'mig'. Däremot har alla finska substantiv och adjektiv två särskilda ackusativformer i singularis. Deras användning beror på typen av satsen där de används.

Ackusativ 1

–formen som liknar nominativet

–som bestämning till ett infinitiv i en positiv sats där det finns ett passivt subjekt av tredje person singular

–som bestämning till ett infinitiv i en positiv passivsats

–i positiva passivsatser av alla modus

Omena syödään. Äpplet äts. (presensindikativ)

Omena syötiin. Äpplet åts. (imperfektindikativ)

Omena syötäisiin. Äpplet skulle ätas. (presenskonditionalis)

Omena syötäneen. Äpplet äts förmodligen. (presenspotentialis)

–i en positiv imperativsats med...

...den 2 person singular som subjekt

...den 1 person plural som subjekt

...den 2 person plural som subjekt

Ackusativ 2

–formen som liknar genitivet

–i positiva aktivsatser med indikativ, konditionalis och potentialis

Minä syön omenan. Jag äter ett äpple / äpplet.

Minä söin omenan. Jag åt ett äpple / äpplet.

Minä olen/olin syönyt omenan. Jag har/hade ätit ett äpple / äpplet.

Minä söisin omenan. Jag skulle äta ett äpple / äpplet.

Minä olisin syönyt omenan. Jag skulle ha ätit ett äpple / äpplet.

Minä syönen omenan. Jag äter förmodligen ett äpple / äpplet.

Minä lienen syönyt omenan. Jag har förmodligen ätit ett äpple / äpplet.

–i en positiv imperativsats med...

...den 3 person singular som subjekt

Syököön hän omenan. Må han/hon äta ett äpple / äpplet.

...den 3 person plural som subjekt

Syökööt he omenan. Må de äta ett äpple / äpplet.

Japanska

Markeras med postpositionen/partikeln を (wo, uttalas o).