っぱなし

Japanska

Affix

っぱなし (ppanashi) (suffix)

1. (efter masu-stam av verb) lämnat i ett tillstånd

   散らかしっぱなしだ。

   Vad stökigt du har lämnat efter dig.

   火付けっぱなしできちゃった。

   Jag glömde släcka elden.

   窓を開けっぱなしで寝込んだ。

   Jag somnade med fönstret öppet.