Japanska redigera

Tecken redigera

U+3005
IDEOGRAPHIC ITERATION MARK

  1. ett tecken som visar att kanjit före ska repeteras (det repeterade kanjit får ofta ljudförändringar)
    人人 blir 人々 (ひとびと, hitobito) - folk
    日日 blir 日々 (ひび, hibi) - varenda dag; dag för dag
    木木 blir 木々 (きぎ, kigi) - varje träd; alla träd
    昔昔 blir 昔々 (むかしむかし, mukashimukashi) - det var en gång

Användning redigera

Man måste inte använda tecknet, men det är vanligare och dessutom är det till exempel snabbare att skriva "昔々" än "昔昔".