Супруга его, еще женщина свежая и даже ничуть не дурная, давала ему прежде поцеловать свою руку, и потом переворотивши ее на другую сторону, целовала его руку.
Hans hustru, ännu väl bibehållen och ej alls oäven, räckte honom först sin hand att kyssas, vände sedan om den och kysste hans.
все в землю кланяются перед этими иконами, целуют их и говорят высокопарно-лживые речи, в которые никто не верит.
alla bugar sig i stoftet inför dessa helgonbilder, kysser dem och håller pompösa och svekfulla tal, som ingen i själva verket tror på.
паду на землю и буду целовать эти камни и плакать над ними
jag kommer att kasta mig på knä och kyssa de där stenarna och gråta över dem
