удивиться
Ryska redigera
Verb redigera
| Böjningar av удиви́ться | Singular | Plural | |
|---|---|---|---|
| perfektiv | |||
| Futurum | 1:a person | удивлю́сь | удиви́мся |
| 2:a person | удиви́шься | удиви́тесь | |
| 3:e person | удиви́тся | удивя́тся | |
| Preteritum | Maskulinum | удиви́лся | удиви́лись |
| Neutrum | удиви́лось | ||
| Femininum | удиви́лась | ||
| Imperativ | 2:a person | удиви́сь | удиви́тесь |
| Particip | Aktiv | Passiv | Gerundium |
| Preteritum | удиви́вшийся | – | удиви́вшись |
удивиться pf (impf удивляться)
- förundras, förvånas (över = dativ), bli förvånad
- Президент удивился низким зарплатам врачей.
- Presidenten blev förvånad över läkarnas låga löner.
- Спросите у бросившего старых родителей, жену, детей солдата-рядового, ефрейтора, унтер-офицера, зачем он готовится убивать неизвестных ему людей, — он сначала удивится вашему вопросу.
- Fråga en soldat, en menig, en korpral, en underofficer, som övergivit sina gamla föräldrar, sin maka, sina barn, varför han är beredd att döda människor, som han icke känner, så skall han att börja med bli förvånad över er fråga.
- Он, так же как солдат, удивится вопросу о том, нужна ли теперь война.
- Han skall liksom soldaten bli förvånad över frågan, varför krig nu är nödvändigt.
- Besläktade ord: дивиться, удивительный, удивление, удивлённый
- Президент удивился низким зарплатам врачей.