Ryska redigera

Verb redigera

Böjningar av наде́яться  Singular Plural
imperfektiv
Presens 1:a person наде́юсь наде́емся
2:a person наде́ешься наде́етесь
3:e person наде́ется наде́ются
Preteritum Maskulinum наде́ялся наде́ялись
Neutrum наде́ялось
Femininum наде́ялась
Imperativ 2:a person наде́йся наде́йтесь
Particip Aktiv Passiv Gerundium
Presens наде́ющийся наде́ясь
Preteritum наде́явшийся наде́явшись

надеяться impf (pf понадеяться)

  1. hoppas
    Друзья́, наде́юсь у вас всё хорошо́.
    Vänner, jag hoppas att allt är bra med er.
    Я о́чень наде́юсь, что ...
    Jag hoppas verkligen, att ...
    Так, прие́хавши сюда́, он до́лго храбри́лся и всё наде́ялся како́е-то су́дбище подня́ть.
    När han kommit hit höll han sig länge karsk och hoppades beständigt på att kunna skaffa sig rättvisa.
    Ке́ренский да́же наде́ялся вести́ в бой солда́т, не признаю́щих дисципли́ны.
    Kerenskij trodde sig till och med kunna föra krig med soldater som icke erkände någon disciplin.
    Besläktade ord: надежда, надёжный