клеймить
Ryska redigera
Verb redigera
| Böjningar av клейми́ть | Singular | Plural | |
|---|---|---|---|
| imperfektiv | |||
| Presens | 1:a person | клеймлю́ | клейми́м |
| 2:a person | клейми́шь | клейми́те | |
| 3:e person | клейми́т | клеймя́т | |
| Preteritum | Maskulinum | клейми́л | клейми́ли |
| Neutrum | клейми́ло | ||
| Femininum | клейми́ла | ||
| Imperativ | 2:a person | клейми́ | клейми́те |
| Particip | Aktiv | Passiv | Gerundium |
| Presens | клеймя́щий | клейми́мый | клеймя́ |
| Preteritum | клейми́вший | клеймённый | клейми́в, клейми́вши |
клеймить impf (pf заклеймить)
- prägla (sätta prägel på), märka, stämpla, brännmärka; stigmatisera, klandra, tadla, fördöma
- клейми́ть бума́гу
- stämpla papper
- клейми́ть това́ры
- stämpla varor
- клейми́ть ло́шадь
- märka en häst
- клейми́ть престу́пника
- brännmärka en brottsling
- Besläktade ord: выклеймить, клеймение, клеймильщик, клеймо, переклеймить
- Etymologi: Förmodas vara ett lån från fornhögtyska kleimen (smeta, håna), släkt med fornnordiska och isländska kleima och svenska klema (förr: smeta, nu: skämma bort).
- клейми́ть бума́гу