öppning

Svenska

Substantiv

öppning

Böjningar av öppning	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	öppning	öppningen	öppningar	öppningarna
Genitiv	öppnings	öppningens	öppningars	öppningarnas

1. (generellt) öppnande; handlingen att öppna något; skeendet att något öppnas; början av något längre skeende

   Antonymer: stängning, avslutning

   Sammansättningar: öppningsceremoni, öppningstal

2. hål eller passage som leder in i något som i övrigt är tillslutet
3. (bildligt) en möjlighet till en handling genom vilken man kan attackera en motståndare i en tävlingssituation (eller kampsituation); jfr. blotta
4. (schack) en uppsättning drag, från båda spelare, med vilka ett parti kan, och brukar, påbörjas; även de första dragen i ett givet parti

Synonymer

uppsättning drag

• schacköppning
• spelöppning

Kohyponymer

uppsättning drag

• mittspel
• slutspel

Hyponymer

uppsättning drag

• sluten öppning
• halvsluten öppning
• öppen öppning
• halvöppen öppning
• modern öppning

Sammansättningar

• öppningsbud
• öppningsmatch

Översättningar

1. öppnande

• bokmål: åpning f
• engelska: opening ^(en)
• finska: avaus ^(fi), avautuminen ^(fi)
• franska: ouverture ^(fr) f
• nynorska: opning f
• tyska: Öffnung ^(de) f

2. hål eller passage

• bokmål: åpning f
• finska: aukko ^(fi)
• franska: ouverture ^(fr) f
• nynorska: opning f
• tyska: Öffnung ^(de) f

3. möjlighet till en handling

• engelska: opening ^(en)
• franska: ouverture ^(fr) f

4. (schack) en uppsättning drag

• engelska: opening ^(en)
• finska: avaus ^(fi)
• indonesiska: pembukaan, pembukaan catur
• tyska: Eröffnung ^(de) f