församling
Svenska redigera
Substantiv redigera
| Böjningar av församling | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | församling | församlingen | församlingar | församlingarna |
| Genitiv | församlings | församlingens | församlingars | församlingarnas |
församling
- en grupp människor som är samlade på ett ställe; folkförsamling, publik, riksdag, mötesdeltagarna
- enhet av kyrkan, de människor som regelbundet firar gudstjänst tillsammans; frikyrkoförsamling
- ett geografiskt upptagningsområde för en lokal avdelning av folkkyrkan; administrativt område i de länder som har stats- eller folkkyrka; historiskt det samma som en socken
- Sammansättningar: annexförsamling, församlingsarbete, församlingsblad, församlingshem, församlingspräst
Översättningar redigera
en grupp människor som är samlade på ett ställe
- bokmål: forsamling
- danska: forsamling u
- engelska: assembly (en), congregation (en)
- franska: assemblée (fr)
- portugisiska: assembleia (pt) f, congregação (pt) f
- tyska: Versammlung (de) f
enhet av kyrkan, de människor som regelbundet firar gudstjänst tillsammans
- belarusiska: прыход m, парафія f
- bokmål: forsamling m
- enaresamiska: servikodde
- engelska: parish (en)
- finska: seurakunta (fi)
- nordsamiska: searvegoddi
- portugisiska: paróquia (pt) f
- ryska: прихо́д (ru) m
- tyska: Gemeinde (de) f, Kirchengemeinde (de) f
- ukrainska: пара́фія f, паро́хія f
ett geografiskt upptagningsområde för en lokal avdelning av folkkyrkan
- finska: seurakunta (fi)
- tyska: Sprengel (de) m, Kirchspiel (de) n