Spanska redigera

Verb redigera

rogar

  1. (transitivt, intransitivt) be, böna, innerligt fråga efter
    Ruega lo que quieras: igual no te diré el secreto.
    Be så mycket du vill: jag kommer inte berätta hemligheten för dig i vilket fall.
    Synonymer: suplicar, implorar
  2. (transitivt, intransitivt) uppmana, bestämt be någon att utföra något
    Le rogamos que se presente un día antes.
    Vi ber er att dyka upp dagen innan.
    Synonymer: solicitar, suplicar
  3. (intransitivt) be för någon
    Acuérdate de rogarle a Dios por mí.
    Glöm inte att be till gud för mig.
 
Fraser: a Dios rogando y con el mazo dando
Besläktade ord: abrogar, arrogar, derogar, interrogar, rogación, rogado, rogador, rogante, rogativo, rogatorio