korridor

Se även Korridor.

Svenska

Substantiv

Böjningar av korridor	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	korridor	korridoren	korridorer	korridorerna
Genitiv	korridors	korridorens	korridorers	korridorernas

korridor (lång gång) i en skola

korridor

1. lång gång inomhus längs en rad av rum eller mellan två rader av rum

   Sammansättningar: korridorsystem

2. flera enklare lokaler längs en sådan gång

   Fraser: (kollokationer) bo i / på korridor

   Sammansättningar: studentkorridor

3. (utvidgat) lång, smal remsa av land, sjö eller luft; (även om något abstrakt)

   Sammansättningar: flygkorridor, landkorridor, luftkorridor, åsiktkorridor

4. (överfört) (plats för) informell (och ibland hemlig) verksamhet

   Sammansättningar: korridorintrig, korridorpolitik

   Fraser: maktens korridorer

Översättningar

lång gång inomhus

• bokmål: korridor ^(no) m
• engelska: corridor ^(en)
• finska: käytävä ^(fi)
• japanska: 廊下 ^(ja) (ろうか, rouka)
• lulesamiska: várrsádahka
• nederländska: gang ^(nl) m
• nordsamiska: manadat
• polska: korytarz ^(pl) m
• ryska: коридор ^(ru)
• spanska: pasillo ^(es) m, corredor ^(es) m
• sydsamiska: kåava
• tyska: Korridor ^(de) m, Flur ^(de) m, Gang ^(de) m, Hausflur ^(de) m

flera enklare lokaler längs en lång gång inomhus

lång, smal remsa av land, sjö eller luft

• bokmål: korridor ^(no) m
• polska: korytarz ^(pl) m

(plats för) informell verksamhet