köra på

Svenska

Verb

Böjningar av köra på	Aktiv	Passiv
Infinitiv	Böjs som köra + på.
Presens
Preteritum
Supinum
Imperativ
Particip
Presens	påkörande, påkörandes
Perfekt	påkörd

köra på

1. (transitivt) med bil eller annat transportmedel träffa (kollidera med)

   Jämför: köra över

   Besläktade ord: påkörning

   Bilisten som körde mot rött ljus vid övergångsstället körde på en gående.

   Ett fordons avstånd till framförvarande fordon skall vara tillräckligt stort för att undvika risk för att köra på det,
   i händelse att det sänker hastigheten eller stannar.

2. (intransitivt) fortsätta som tidigare, inte avbryta sig

   Det finns ingen anledning att göra en paus i utförandet av planen just nu, utan det är bara att köra på som vanligt.

Översättningar

kollidera

• engelska: run into ^(en), knock into, bump into ^(en)
• italienska: sbattere ^(it), urtare ^(it)
• polska: najechać ^(pl)
• tyska: anfahren ^(de), aufahren

fortsätta som tidigare

• engelska: keep at ^(en), keep on ^(en), carry on ^(en)
• polska: kontynuować ^(pl), ciągnąć dalej
• tyska: fortfahren ^(de)