avskriva

Svenska

Verb

Böjningar av avskriva	Aktiv	Passiv
Infinitiv	avskriva	avskrivas
Presens	avskriver	avskrivs (avskrives)
Preteritum	avskrev	avskrevs
Supinum	avskrivit	avskrivits
Imperativ	avskriv	–
Particip
Presens	avskrivande, avskrivandes
Perfekt	avskriven

avskriva

1. (ekonomi) avföra ur räkenskaperna, sätta ner det monetära värdet (av anläggningstillgång)

   Den svenska statsskulden är ännu inte avskriven.

   Varianter: skriva av

   Besläktade ord: avskrivning

   Jämför: avräkna, kvitta, nedskriva

2. göra en avskrift, återge (skriva ner) en text utifrån en förlaga

   Varianter: skriva av

   Besläktade ord: avskrift

   Jämför: citera, kopiera, kalkera, plagiera, återge

3. (administration, juridik) lägga ned ett pågående domstolsmål eller annat ärende

   Besläktade ord: avskrivning

   Jämför: avföra, avstå från, avveckla, ge upp, låta bero, låta utgå, preskribera, stryka

Översättningar

avföra ur räkenskaperna

• bokmål: avskrive
• engelska: depreciate ^(en), write off ^(en), cancel ^(en)
• polska: odpisywać
• tyska: abschreiben ^(de)

göra en avskrift

• engelska: copy ^(en)
• polska: kopiować ^(pl), powielać
• tyska: abschreiben ^(de)