acklimatisera

Svenska

Verb

Böjningar av acklimatisera	Aktiv	Passiv
Infinitiv	acklimatisera	acklimatiseras
Presens	acklimatiserar	acklimatiseras
Preteritum	acklimatiserade	acklimatiserades
Supinum	acklimatiserat	acklimatiserats
Imperativ	acklimatisera	–
Particip
Presens	acklimatiserande, acklimatiserandes
Perfekt	acklimatiserad

acklimatisera

1. (transitivt) vänja någon eller något vid miljön eller klimatet

   Trädgården anlades 1788 av kung Karl III som ett försök att acklimatisera växter från tropikerna som senare skulle flyttas till Spanien.

   Synonymer: anpassa

2. (reflexivt: acklimatisera sig) vänja sig vid miljön eller klimatet

   Unika arter av växter och djur har acklimatiserat sig till det heta ökenklimatet i en förvånansvärt varierad och naturskön miljö.

   Synonymer: anpassa sig

Etymologi: Belagt i språket sedan 1843. Av franska acclimater, av à ("till"), av latinska ad + climat ("klimat, miljö").

Besläktade ord: acklimatisering, klimat

Översättningar

transitivt

• belarusiska: акліматызаваць
• bulgariska: аклиматизирам ^(bg)
• engelska: acclimatize ^(en)
• franska: acclimater ^(fr)
• makedonska: аклиматизира
• polska: aklimatyzować ^(pl)
• portugisiska: aclimatar ^(pt)
• ryska: акклиматизировать ^(ru)
• spanska: aclimatar ^(es)
• tyska: akklimatisieren ^(de)

reflexivt

• belarusiska: акліматызавацца
• bulgariska: аклиматизирам се
• engelska: acclimatize (oneself) ^(en)
• franska: s'acclimater ^(fr)
• makedonska: аклиматизира се
• ryska: акклиматизироваться ^(ru), приспоса́бливаться ^(ru)
• spanska: aclimatarse ^(es)
• tyska: sich akklimatisieren ^(de)