Det är inte lätt när det är svårt.

Svenska

Talesätt

Det är inte lätt när det är svårt.

1. bokstavligt uttryck som antyder det uppenbara att livet inte alltid är lätt

   Användning: Sarkastiskt eller malligt, stundom spydigt, främst med glimten i ögat, när störigheter i livet kommer på tal.

   Varianter: Det är inte lätt när det är svårt, men det är skönt när det går., Det är inte lätt när det är svårt, men skönt när det är hårt., Det är inte lätt när någon är svår, men det är skönt när dom går.

   Jämför: livet är hårt