Se även lista över appendix.

Detta är en lista över homofoner - ord som uttalas likadant, men stavas olika - i franska språket.

  1. Möjligt uttal
  2. Ej då det följs av vokalljud

För samtliga verb i första konjugationen gäller att följande former och därtill alla som stavas likadant är homofona:

  • Infinitiv, perfekt particip i alla genus och numerus, 2:a person plural presens
  • 1:a och 2:a person singular presens, 3:e person plural presens
  • 1:a och 3:e person singular imparfait, 3:e person plural imparfait, 1:a person singular passé simple
  • 2:a och 3:e person singular passé simple
  • 1:a person singular futur simple, 1:a, 2:a och 3:e person singular konditionalis presens, 3:e person plural konditionalis presens
  • 1:a och 3:e person plural futur simple

Exempel: monter, monté, montés, montée, montées, montez; montais, montait, montaient, montai; montas, monta; monterai, monterais, monterait, monteraient; monterons, monteront.

För samtliga regelbundna adjektiv gäller att singular maskulinum är homofont med plural mask., och att singular femininum är homofont med plural femininum. Exempel: brun, bruns; brune, bruns.