*auk

Rekonstruktioner

Dessa sidor innehåller rekonstruktioner av ord och deras rötter. Deras förekomst har inte direkt kunnat bekräftas utan antas ha funnits baserat på jämförande lingvistik.
Se Historisk lingvistik, en:Reconstructed terms, w:en:Attested language och w:en:Comparative method.

Se även auk.

Urgermanska redigera

Adverb redigera

*auk

uttal: ˈɑu̯k

och, ock (åldrigt)
Etymologi: Av äldre urgermanska *awk, av förgermanska *awge, av urindoeuropeiska *h₂ewǵe

Besläktade ord: *auþijaną, *auþijaz, *auþisōjaną, *auþīniz

Jämför: Samma som antik grekiska αὖγε (aûge)

Omvandlingar redigera

Urnordgermanska: ᚨᚢᚲ (auk)
- Fornvästnordiska: auk (äldre), ok (yngre)
  - Fornisländska: ok
    - Isländska: og
  - Färöiska: og
  - Jämtska: og
  - → Medelengelska: oc, ok
    - ⇒ Lågskotska: ockname, okname
  - Norskt bokmål: au, og, òg
  - Nynorska: au, og, òg
- Fornöstnordiska: auk (äldre), ok (yngre)
  - Danska: og
  - Fornsvenska: oc, och, ogh, ok, uk
    - Svenska: och, ock (åldrigt)
  - Älvdalska: og
Urvästgermanska: *auk
- Fornengelska: ēac
  - Medelengelska: eek, ek, eke
    - Engelska: eke (åldrigt)
    - Lågskotska: ek, eik
- Fornfrisiska āk
  - Saterfrisiska: ook, uk
  - Västfrisiska: ek
- Fornhögtyska: ouh
  - Medelhögtyska: ouch
    - Alemannisk tyska: au
    - Jiddisch: אויך (oykh)
    - Luxemburgiska: och
    - Pennsylvaniatyska: aa
    - Tyska: auch
    - Zimbriska: òch
- Fornlågfrankiska: ouch, ouk, ōk
  - Medelnederländska: ooc
    - Limburgiska: ouch
    - Nederländska: ook
      - Afrikaans: ook
    - Västflamländska: wok
- Fornsaxiska: ōk
  - Medellågtyska: ōk
    - Mennonitisk lågtyska: uk
    - Nederländsk lågsaxiska: ok, ook
    - Tysk lågtyska: auk, ock, ohk, ok, ook
Uröstgermanska: *auk
- Gotiska: 𐌰𐌿𐌺 (ōk)

Konjunktion redigera

*auk

uttal: ˈɑu̯k

och, ock (åldrigt)
Etymologi: Av äldre urgermanska *awk, av förgermanska *awge, av urindoeuropeiska *h₂ewǵe

Besläktade ord: *auþijaną, *auþijaz, *auþisōjaną, *auþīniz

Synonymer: *anþi, *jahʷ

Jämför: Samma som antik grekiska αὖγε (aûge)

Se även: *ak

Omvandlingar redigera

Urnordgermanska: ᚨᚢᚲ (auk)
- Fornvästnordiska: auk (äldre), ok (yngre)
  - Fornisländska: ok
    - Isländska: og
  - Färöiska: og
  - Jämtska: og
  - → Medelengelska: oc, ok
    - ⇒ Lågskotska: ockname, okname
  - Norskt bokmål: au, og, òg
  - Nynorska: au, og, òg
- Fornöstnordiska: auk (äldre), ok (yngre)
  - Danska: og
  - Fornsvenska: oc, och, ogh, ok
    - Svenska: och, ock (åldrigt)
  - Älvdalska: og
Urvästgermanska: *auk
- Fornengelska: ēac
  - Medelengelska: eek, ek, eke
    - Engelska: eke (åldrigt)
    - Lågskotska: ek, eik
- Fornfrisiska āk
  - Saterfrisiska: ook, uk
  - Västfrisiska: ek
- Fornhögtyska: ouh
  - Medelhögtyska: ouch
    - Alemannisk tyska: au
    - Jiddisch: אויך (oykh)
    - Luxemburgiska: och
    - Pennsylvaniatyska: aa
    - Tyska: auch
    - Zimbriska: òch
- Fornlågfrankiska: ouch, ouk, ōk
  - Medelnederländska: ooc
    - Limburgiska: ouch
    - Nederländska: ook
      - Afrikaans: ook
    - Västflamländska: wok
- Fornsaxiska: ōk
  - Medellågtyska: ōk
    - Mennonitisk lågtyska: uk
    - Nederländsk lågsaxiska: ok, ook
    - Tysk lågtyska: auk, ock, ohk, ok, ook
Uröstgermanska: *auk
- Gotiska: 𐌰𐌿𐌺 (ōk)

Hämtad från ”https://sv.wiktionary.org/w/index.php?title=*auk&oldid=3994836”