Ryska redigera

Adjektiv redigera

Böjningar av испорченный  Maskulinum Neutrum Femininum Plural
Nominativ испо́рченный испо́рченное испо́рченная испо́рченные
Genitiv испо́рченного испо́рченного испо́рченной испо́рченных
Dativ испо́рченному испо́рченному испо́рченной испо́рченным
Ackusativ испо́рченный, испо́рченного испо́рченное испо́рченную испо́рченные, испо́рченных
Instrumentalis испо́рченным испо́рченным испо́рченной, испо́рченною испо́рченными
Lokativ испо́рченном испо́рченном испо́рченной испо́рченных
Kortformer Maskulinum Neutrum Femininum Plural
Kortform испо́рчен испо́рченно, испо́рчено испо́рченна, испо́рчена испо́рченны, испо́рчены
Komparering Attributivt Predikativt
Komparativ
Superlativ

испорченный (ispórtjennyj)

  1. (om mat) skämd, som har blivit dålig
    2007 (6 april): РБК - Испорченные огурцы привели румына к врачу впервые за 105 лет:
    Испорченные огурцы привели румына к врачу впервые за 105 лет
    Gurkor som har blivit dåliga förde rumän till doktorn för första gången på 105 år
  2. som blivit dålig
    2009: ответы@mail.ru - Как вернуть хорошее отношение друга, испорченное словами двух других?:
    Как вернуть хорошее отношение друга, испорченное словами двух других?
    Hur kan man återskapa ett bra förhållande till en vän, som har blivit dåligt på grund av vad två andra sagt?
    2011 (15 juni): TiamatInc.ru - Как восстановить испорченные файлы в формате JPEG:
    Как восстановить испорченные файлы в формате JPEG
    Hur man återskapar korrumperade filer i JPEG-format
    2013 (9 september): banki.ru - Отзывы о Балтийском Банке:
    Поход в банк = испорченное настроение...
    Besök hos banken = sabbat humör
  3. (om människor) bortskämd
    2009 (16 mars): Newsland - Испорченные дети: кто виноват?:
    Испорченные дети: кто виноват?
    Bortskämda barn: vems är felet?
 
Etymologi: Preteritum particip passiv av испортить.
Användning: Kortformerna stavas med enkelt -н- som particip och med dubbelt -нн- som adjektiv, enligt ryska Wiktionary men alltid med enkelt -н- enligt engelska Wiktionary.