trans

Se även Trans och trans-.

Svenska

Adjektiv

trans (oböjligt)

1. (sexualitet) som rör transpersoner

   Jag är trans.

   2023: Fem unga berättar: Så är det att vara trans, bög och lesbisk i Mölndal (Mölndals-Posten):

   Fem unga berättar: Så är det att vara trans, bög och lesbisk i Mölndal

   2022: Matilda ska forska om lyckan och smärtan i att vara trans (Sveriges Radio):

   Matilda ska forska om lyckan och smärtan i att vara trans

   2022: Abby, 18, är trans – utsätts för ständiga omvändelseförsök (SVT):

   [...] som bor i Uppsala län och definierar sig som trans, är en av de som drabbats [...]

   Sammansättningar: transhat, transkvinna, transman, transvård

Översättningar

att vara transperson

• engelska: transgender ^(en), trans ^(en)
• tyska: transsexuell ^(de), transgender ^(de)

Substantiv

Böjningar av trans	Oräknebart
utrum	Obestämd	Bestämd
Nominativ	trans	transen
Genitiv	trans	transens

trans

1. ett dvalliknande tillstånd (t ex vid hypnos); hänryckning

   Varianter: trance

   Synonymer: hypnos

   Sammansättningar: transtillstånd

Översättningar

ett dvalliknande tillstånd

• engelska: trance ^(en)
• polska: trans ^(pl) m
• tyska: Trance ^(de) f

Engelska

Adjektiv

trans (oböjligt)

1. (sexualitet) kortform av transgender

   Sammansättningar: trans bashing, trans female, trans guy, trans patient

Katalanska

Adjektiv

trans (oböjligt)

1. (sexualitet, vardagligt) kortform av transgènere
2. (sexualitet, vardagligt) kortform av transsexual

Substantiv

trans (oböjligt)

1. (sexualitet, vardagligt) kortform av transgènere eller transsexual; transperson