tåspets
Svenska redigera
Substantiv redigera
| Böjningar av tåspets | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | tåspets | tåspetsen | tåspetsar | tåspetsarna |
| Genitiv | tåspets | tåspetsens | tåspetsars | tåspetsarnas |
- den yttersta delen av en tå
- 2007 (19 sep): Carléns Ystad slog farsans Malmö (DN):
- Målvaktens tåspets räddade Ystad från poängtapp i matchens sista skott mot nykomlingen Malmö.
- Målvaktens tåspets räddade Ystad från poängtapp i matchens sista skott mot nykomlingen Malmö.
- Vanliga konstruktioner: ta i från tåspetsarna (ofta bildligt): ta i med hela kroppen, göra en kraftfull ansträngning (variant av ta i från tårna)
- Hon tar i från tåspetsarna i refrängen.
- Vanliga konstruktioner: (ända) ut i tåspetsarna (ofta bildligt): fullständigt, i varje liten detalj, med stor hängivenhet; med hela kroppen
- Han är socialdemokrat ändå ut i tåspetsarna.
- 2006 (6 juli): Gordon Roddick vill dö fattig (SvD), Maria Jelmini:
- Gordon Roddick är idealist ut i tåspetsarna.
- Gordon Roddick är idealist ut i tåspetsarna.
- 2007 (19 sep): Carléns Ystad slog farsans Malmö (DN):
Översättningar redigera
den yttersta delen av en tå
- tyska: Zehenspitze (de) f