sola

Se även söla.

kvinna som solar sig

Svenska

Substantiv

sola

1. (dialektalt) böjningsform av sol

Verb

Böjningar av sola	Aktiv	Passiv
Infinitiv	sola	solas
Presens	solar	solas
Preteritum	solade	solades
Supinum	solat	solats
Imperativ	sola	–
Particip
Presens	solande, solandes
Perfekt	solad

sola

1. utsätta för solstrålning

   Jämför: lufta, vädra

2. (ibland reflexivt) i njutningssyfte låta solen lysa på huden och eventuellt ge den en brunare färg

   Kvinnan låg och solade hela eftermiddagen, ända tills solen gick ner.

   Synonymer: solbada

3. (bildligt) njuta i glansen av ära och berömmelse

   Ni — svarar fången — har velat fostra mig till en ödmjuk slav, bland böcker har ni kvävt min kraft, och så solade ni er stolt uti er äras glans emot min ringhets natt.

4. (slang) kasta
5. (musik, vardagligt) spela solo

Översättningar

vara i solen i njutningssyfte

• bokmål: sole ^(no)
• bosniska: sunčati impf
• engelska: sunbathe ^(en), bask ^(en)
• finska: ottaa aurinkoa
• franska: bronzer ^(fr)
• nederländska: zonnen ^(nl), zonnebaden ^(nl)
• ryska: загорать ^(ru)
• spanska: tomar el sol
• tyska: sich sonnen ^(de)

Italienska

Adjektiv

sola

1. böjningsform av solo

Spanska

Adjektiv

sola

1. böjningsform av solo