skratta

Svenska

Verb

Böjningar av skratta	Aktiv	Passiv
Infinitiv	skratta	skrattas
Presens	skrattar	skrattas
Preteritum	skrattade	skrattades
Supinum	skrattat	skrattats
Imperativ	skratta	–
Particip
Presens	skrattande, skrattandes
Perfekt	(skrattad)
Not: Perfektparticip existerar med tillhörande partikel.

en man som gapskrattar

skratta

1. visa uttryck för något man finner humoristiskt genom att producera oregelbundna ljud med talorganen

   Hyponymer: fnittra, fnissa, grina, flabba, garva, gnägga

   Antonymer: gråta

   Jämför: le

   Sammansättningar: gapskratta, hånskratta, småskratta, utskratta

   Vanliga konstruktioner: skratta ut/åt någon

   Fraser: skrattar bäst som skrattar sist, skratta i mjugg, skratta lösgommen ur sig

   Besläktade ord: skratt

   Etymologi: Jämför danska skratte ("skrälla, smattra" eller liknande, även "skratta högljutt") och norska skratte ("skräna, kackla, skratta högljutt").

Översättningar

visa uttryck för något man finner humoristiskt

• belarusiska: смяя́цца impf, рагата́ць impf
• bokmål: le ^(no), skratte
• bulgariska: сме́я се impf
• danska: le ^(da), grine ^(da)
• engelska: laugh ^(en)
• esperanto: ridi ^(eo)
• estniska: naerda
• finska: nauraa ^(fi)
• franska: rire ^(fr)
• frisiska: laitsje
• färöiska: flenna ^(fo), læa ^(fo)
• ido: ridar ^(io)
• indonesiska: tertawa ^(id)
• interlingua: rider
• isländska: hlæja ^(is)
• italienska: ridere ^(it)
• japanska: 笑う ^(ja) (warau)
• katalanska: riure ^(ca)
• koreanska: 웃다 ^(ko) (utta)
• kroatiska: smejati se, smijati se
• latin: ridere ^(la)
• lettiska: smieties ^(lv), smiet
• litauiska: juoktis
• makedonska: се смее impf
• maltesiska: daħak
• nederländska: lachen ^(nl)
• occitanska: rire ^(oc)
• polska: śmiać się ^(pl), rechotać ^(pl) impf
• portugisiska: rir ^(pt)
• rumänska: râde ^(ro)
• ryska: смеяться ^(ru), хохота́ть ^(ru) impf, ржать ^(ru) impf
• serbiska: смејати се ^(sr), смијати се ^(sr)
• slovakiska: smiať sa impf
• slovenska: smejati impf
• spanska: reír ^(es)
• sydsamiska: föörhkedidh
• tjeckiska: smát se ^(cs), řehtat se, chechtat se, chichotat se, chlámat se
• turkiska: gülmek ^(tr)
• turkmeniska: gülmek
• tyska: lachen ^(de)
• ukrainska: смія́тися impf, регота́ти impf
• ungerska: nevet ^(hu)