självinsikt

Svenska

Substantiv

Böjningar av självinsikt	Oräknebart
utrum	Obestämd	Bestämd
Nominativ	självinsikt	självinsikten
Genitiv	självinsikts	självinsiktens

självinsikt u

1. egenskapen hos en person som uppfattar sig själv på ett realistiskt vis

   Användning: Att ha självinsikt betyder att vara en person som är medveten om sina brister och tillgångar; att vara en person som vet hur man själv fungerar, som kan ta ansvar för det och som kan se hur ens beteende påverkar omgivningen.

   Etymologi: Ordet finns belagt i svenska språket sedan åtminstone första hälften av 1980-talet.

   Synonymer: självkännedom

Översättningar

egenskapen hos en person som uppfattar sig själv på ett realistiskt vis

• bokmål: selvinnsikt ^(no) m
• danska: selvindsigt u
• engelska: self-awareness ^(en)
• franska: conscience de soi ^(fr) f
• japanska: 自覚 ^(ja) (じかく, jikaku)
• spanska: autognosis f, autoconsciencia f
• tyska: Selbsterkenntnis ^(de) f