panelhöna
Svenska redigera
Substantiv redigera
Böjningar av panelhöna | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | panelhöna | panelhönan | panelhönor | panelhönorna |
Genitiv | panelhönas | panelhönans | panelhönors | panelhönornas |
- (nedsättande) kvinna som inte blir uppbjuden till dans
- Etymologi: Uttrycket kan spåras till 1891 enligt Nationalencyklopedin och antas komma från att väggar ofta kläddes med olika typer av panel. En kvinna som då satt kvar vid den panelade väggen och som inte bjöds upp kunde ges epitetet panelhöna.
Översättningar redigera
kvinna
- bokmål: veggpryd
- engelska: Wallflower
- tyska: Mauerblümchen (de) n