klä skott
Svenska redigera
Verb redigera
- (idiomatiskt) få skulden för något, få bära ansvaret för något, bli angripen eller hånad
- Det är inte rätt att personalen ska klä skott för politikernas misstag.
- De anställda inom svensk kärnkraft får klä skott för både produktionsstopp och elpriser.
- Vanliga konstruktioner: få klä skott för något
- Synonymer: bära hundhuvudet
- Se även: syndabock
- Etymologi: Kläda skott för någon eller något är att utgöra en måltavla. Man uthärdar beskjutning inte bara bildligt utan också i en real stridssituation där man skyddar eller försvarar någon eller något. Numera används uttrycket mest i överförd betydelse.[1]
Översättningar redigera
få skulden