jungfruresa
Svenska redigera
Substantiv redigera
| Böjningar av jungfruresa | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | jungfruresa | jungfruresan | jungfruresor | jungfruresorna |
| Genitiv | jungfruresas | jungfruresans | jungfruresors | jungfruresornas |
- skepps första egentliga resa, efter testning
- Synonymer: jungfrufärd
Översättningar redigera
skepps första resa
- arabiska: أول إبحار
- belarusiska: першы рэйс m
- bokmål: jomfrutur (no)
- danska: jomfrurejse (da) u
- engelska: maiden voyage (en)
- estniska: esmareis
- finska: neitsytmatka (fi)
- franska: voyage inaugural (fr) m
- grekiska: Παρθενικό ταξίδι
- hebreiska: הפלגת בכורה (he)
- indonesiska: perjalanan perdana
- italienska: viaggio inaugurale m
- japanska: 処女航海 (しょじょこうかい, shojokoukai)
- nynorska: jomfrutur
- polska: pierwszy rejs m, dziewiczy rejs m
- portugisiska: viagem inaugural f
- ryska: первый рейс
- spanska: viaje inaugural m
- tyska: Jungfernfahrt (de)
- ukrainska: перший рейс m