hokuspokus
Se även Hokuspokus.
Svenska redigera
Interjektion redigera
hokuspokus
- uttal: ˈhʊkɵsˈpʊkɵs
- en trollformel
- Varianter: hokus pokus filiokus
- Etymologi: Sedan 1795 av tyska Hokuspokus. Troligen en förvanskning av latinska hoc est corpus (meum) (”detta är min lekamen”), en del av eukaristiska bönen som bes under nattvarden.
Översättningar redigera
trollformel
- engelska: hocus-pocus (en)
- ryska: фокус покус
Substantiv redigera
hokuspokus (oböjligt)
- uttal: ˈhʊkɵsˈpʊkɵs
- något som är bluffartat eller övernaturligt
Översättningar redigera
något bluffartat
- engelska: hocus-pocus (en)
- polska: hokus-pokus (pl)
- tyska: Hokuspokus (de)